What did you find painful about Play? I've dived into its internals a number of times, including to submit a performance fix a few months ago, and I've found it to be quite easy to understand.